
L'Alto Adige è noto per la sua calorosa ospitalità e per la sua ampia offerta di attività per il tempo libero. Che sia primavera, estate, autunno o inverno, qui a Velturno, nel cuore della Valle Isarco, potete raggiungere in breve tempo tutto l'Alto Adige.

Escursioni
Punto di partenza per escursioni nelle Dolomiti e dintorni. Che si tratti di una piacevole escursione tra castagneti in fiore o di impegnativi percorsi in quota con viste panoramiche mozzafiato, la Valle Isarco mostra il suo lato più bello in ogni stagione. Scoprite la tranquillità della natura, fate un respiro profondo e assaporate il momento.


Sci
Sciare in Valle Isarco e un'esperienza invernale unico nel suo genere. Qui si trovono diverse aree sciistiche con impianti di risalita all'avanguardia per famiglie, principianti e sciatori esperti.
Scoprite lo skilift Maders nelle immediate vicinanze, particolarmente adatto ai bambini.

Rilassarsi
Lasciatevi incantare dall'atmosfera tranquilla di Schnauders, vicino a Velturno, e concedetevi una meritata pausa. Prendetevi il tempo per godervi un momento di tranquillità sulla terrazza privata o nell'idilliaco giardino. Qui potrete rilassarvi e ammirare la bellezza della natura che vi circonda.
Anche i nostri ospiti più piccoli sono ben accolti: nel nostro parco giochi i bambini possono divertirsi liberamente, mentre i genitori si rilassano in tutta tranquillità e si godono l’ambiente circostante.


Törggelen
Vivete l'autentico Alto Adige al Törggelen in Valle Isarco! Immergetevi nella calda atmosfera delle tradizionali feste autunnali e godetevi il vino novello, le specialità tipiche dell'Alto Adige come gli Schlutzkrapfen, lo speck e le castagne e lo splendido paesaggio montano. Nelle immediate vicinanze si trovano taverne uniche che invitano a soffermarsi. Festeggiate il meglio che l'autunno ha da offrire insieme ad amici e familiari. Un'esperienza indimenticabile per tutti i sensi!




